"zifting" meaning in All languages combined

See zifting on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-zifting.ogg Forms: ziftingen [plural]
  1. het electief verwijderen van iets; iets in verschillende componenten verdelen
    Sense id: nl-zifting-nl-noun-UdQN3tDz Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: afscheiding, losmaking, scheiding, scheuring, schifting, filtering

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van ziften met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziftingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zif·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDr. C. S. L. Janse en prof. dr. F. A. van Lieburg\n “In 1878 was de protestantenband aanzienlijk breder dan tegenwoordig” (28-06-2013), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Te denken valt aan spreidingskaarten van christelijke partijen en scholen, van de Confessionele Vereniging en de Gereformeerde Bond en van diverse gereformeerde kerkverbanden. Van rechtlijnige ontwikkelingen zal dan niet gauw sprake zijn, eerder van onvoorspelbaarheid, dynamiek en zifting van bevolkingsgroepen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSimon Oomius\n “Verstandsverduistering” (06-06-2016), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De spreekwijzen der Schrift kennen aan de duivel een „ingeving in het hart” toe (Johannes 13:2), een „verblinding van het gemoed” (2 Korinthe 4:4), een „zifting van het geloof in het hart” (Lukas 22:31), een „ingang in de mens” (Lukas 22:3, Johannes 13:27), een „vervulling des harten” (Handelingen 5:3) en een „geest der verleiding en leugen in de mond” bij de profeten van Achab (1 Koningen 22)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het electief verwijderen van iets; iets in verschillende componenten verdelen"
      ],
      "id": "nl-zifting-nl-noun-UdQN3tDz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zifting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-zifting.ogg/Nl-zifting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zifting.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afscheiding"
    },
    {
      "word": "losmaking"
    },
    {
      "word": "scheiding"
    },
    {
      "word": "scheuring"
    },
    {
      "word": "schifting"
    },
    {
      "word": "filtering"
    }
  ],
  "word": "zifting"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van ziften met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziftingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zif·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nDr. C. S. L. Janse en prof. dr. F. A. van Lieburg\n “In 1878 was de protestantenband aanzienlijk breder dan tegenwoordig” (28-06-2013), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Te denken valt aan spreidingskaarten van christelijke partijen en scholen, van de Confessionele Vereniging en de Gereformeerde Bond en van diverse gereformeerde kerkverbanden. Van rechtlijnige ontwikkelingen zal dan niet gauw sprake zijn, eerder van onvoorspelbaarheid, dynamiek en zifting van bevolkingsgroepen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSimon Oomius\n “Verstandsverduistering” (06-06-2016), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "De spreekwijzen der Schrift kennen aan de duivel een „ingeving in het hart” toe (Johannes 13:2), een „verblinding van het gemoed” (2 Korinthe 4:4), een „zifting van het geloof in het hart” (Lukas 22:31), een „ingang in de mens” (Lukas 22:3, Johannes 13:27), een „vervulling des harten” (Handelingen 5:3) en een „geest der verleiding en leugen in de mond” bij de profeten van Achab (1 Koningen 22)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het electief verwijderen van iets; iets in verschillende componenten verdelen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zifting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-zifting.ogg/Nl-zifting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zifting.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afscheiding"
    },
    {
      "word": "losmaking"
    },
    {
      "word": "scheiding"
    },
    {
      "word": "scheuring"
    },
    {
      "word": "schifting"
    },
    {
      "word": "filtering"
    }
  ],
  "word": "zifting"
}

Download raw JSONL data for zifting meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.